Prevod od "vratio po" do Italijanski


Kako koristiti "vratio po" u rečenicama:

Pa se vratio po njih, a da nije ni proverio da li je samo to izgubio!
E la inseguì senza controllare se non aveva perso altro!
Zato si se vratio po mene.
E' per questo che sei tornato per me.
Pa, jesi li se vratio po ono piæe?
Allora? Sei tornato qui per quel bicchiere?
Zašto si se vratio po mene?
Perché sei tornato indietro per me?
Bože, Roberte, zašto si se vratio po mene?
Santo cielo, Robert, perche' cavolo sei venuto per me?
Hvala ti što si se vratio po nas.
Grazie per essere tornato per noi.
Hvala što si se vratio po mene.
Grazie per essere tornato indietro per me.
Pa sam se vratio po još informacija.
Quindi sono tornato alle informazioni che avevo.
On se nije vratio po tehne.
Non e' tornato per la tecnologia.
Hvala ti što si se vratio po mene.
Grazie per essere tornato per me.
Osim što se vratio po Hala i Matta, pravi kruh, i nemamo baš puno drugih opcija.
A parte il fatto che e' tornato indietro a salvare Hal e Matt, che sa fare il pane... e che non abbiamo poi tutta questa scelta.
Samo sam se vratio po svoj dnevni planer.
Sono tornato solo per la mia agenda.
Ali ti si se vratio po mene.
Ma tu sei tornato per me.
Morali bismo da uzmemo i mogućnost... da se brod s njegove planete vratio po njega.
Dobbiamo prendere in considerazione... che la nave ammiraglia e' rientrata.
Pitaj je ko se vratio po nju kada ju je rulja saterala u æošak.
Chiedile chi e' tornato a salvarla, quando la folla l'aveva buttata per terra.
On je momak koji se vratio po mene na krov.
Lui e' il tipo che sarebbe tornato a prendermi su quel tetto, no?
Rekao sam ti, uvek bih se vratio po tebe.
Te l'ho detto. Tornero' sempre da te.
Kada sam pala, zašto se nisi vratio po mene?
Quando sono caduta. Perche' non sei tornato indietro?
Zašto si se vratio po nas?
Perche' sei tornato indietro per noi?
I zbog toga se Vord vratio po hard disk.
Per questo Ward è tornato per l'hard disk.
Zato se nisi vratio po ostatak njenog zasada.
Ecco perche' non sei tornato a rubare il resto delle piante.
Prvenstveno što si se vratio po mene, u Njujork.
Prima di tutto, per essere tornato a New York, per me.
Poslednji put kada sam se vratio po Linkolna, Hidra me je zamalo uhvatila,
L'ultima volta che sono andato a prendere Lincoln, l'HYDRA mi ha quasi catturato.
Jesam, ali kad sam se vratio po njega, nije ga bilo.
Infatti... Ma quando sono tornato a prenderlo se n'era andato.
Zašto se nije vratio po tebe?
Perché non è tornato a prenderti?
0.6172981262207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?